ข้อกำหนดในการใช้บริการ
This English version is a reference translation of the original Japanese Terms of Service. In the event of any discrepancy between this translation and the Japanese original, the Japanese version shall prevail.
Orders placed via WorldShopping are subject to the terms and conditions of WorldShopping.
Terms of Service
These Terms of Service (the "Terms") apply to the products and services (the "Services") provided through fanqlo (the "Store"), operated by FANQLO Inc. (the "Company"), and govern the relationship between the Company and customers. By using the Store, customers agree to use the Services in accordance with these Terms.
Article 1 (Application)
These Terms apply to all relationships between customers and the Company relating to the use of the Store.
Article 2 (Member Registration)
Registration is completed when an applicant applies for registration by the method prescribed by the Company and the Company approves the application.
The Company may refuse to approve an application if it determines that any of the following applies to the applicant, and shall have no obligation to disclose the reason:
(1) The applicant has submitted false information in the application;
(2) The application is made by a person who has previously violated these Terms;
(3) The Company otherwise determines that the registration is not appropriate.
Article 3 (Management of Member ID and Password)
Members shall manage their Store member ID and password at their own responsibility. Members may not, under any circumstances, transfer or lend their member ID or password to any third party.
When a login is made with a combination of member ID and password that matches the registered information, the Company will deem it to be use by the member who registered that member ID.
Article 4 (Sales Contract)
At the Store, a sales contract is formed when the customer applies to the Company for a purchase and the Company notifies the customer that it accepts the application. Ownership of the product passes to the customer when the Company delivers the product to the carrier.
The Company may cancel the sales contract described above without prior notice to the customer if any of the following applies:
(1) The customer has violated these Terms;
(2) Delivery cannot be completed because the delivery address is unknown or the recipient is absent for a long period;
(3) The Company otherwise determines that the relationship of trust between the Company and the customer has been damaged.
Payment methods, delivery methods, exchange and return procedures, and other matters relating to the Store are governed by the methods separately prescribed by the Company.
Article 5 (Prohibited Acts)
When using the Store, customers shall not engage in any of the following acts:
(1) Acts that violate laws or regulations or public order and morals;
(2) Acts related to criminal activity;
(3) Acts that destroy or interfere with the functions of the Company's servers or networks;
(4) Acts that may interfere with the operation of the Company's services;
(5) Collecting or accumulating personal information or other information about other members;
(6) Impersonating other members;
(7) Directly or indirectly providing benefits to anti-social forces in connection with the Company's services;
(8) Any other acts that the Company deems inappropriate.
Article 6 (Suspension of the Store)
The Company may suspend or interrupt all or part of the Store's services without prior notice to members if it determines that any of the following applies:
(1) Maintenance, inspection, or updating of the computer systems related to the Store;
(2) Provision of the Store has become difficult due to force majeure such as earthquakes, lightning, fire, power outages, or natural disasters;
(3) Computers or communication lines have stopped due to an accident;
(4) The Company otherwise determines that provision of the Store is difficult.
The Company shall not be liable for any disadvantage or damage suffered by members or third parties as a result of the suspension or interruption of the Store, for any reason.
Article 7 (Restriction of Use and Cancellation of Registration)
The Company may, without prior notice, restrict a member's use of all or part of the Store or cancel the member's registration in any of the following cases:
(1) The member has violated any provision of these Terms;
(2) Any registered information is found to be false;
(3) The Company otherwise determines that the member's use of the Store is not appropriate.
The Company shall not be liable for any damage incurred by a member as a result of actions taken by the Company under this Article.
Article 8 (Disclaimer)
The Company shall be exempt from liability for non-performance of its obligations unless such non-performance is due to the Company's intent or gross negligence. The Company shall not be liable for any transactions, communications, disputes, or the like arising between members and other members or third parties in connection with the Store.
Article 9 (Changes to Services)
The Company may change the content of the Store or discontinue the Store without notice to customers, and shall not be liable for any damage incurred by customers as a result.
Article 10 (Amendments to the Terms)
The Company may amend these Terms at any time without notice to customers when it deems necessary.
Article 11 (Notices and Communications)
Notices and communications between customers and the Company shall be made by the methods prescribed by the Company.
Article 12 (Prohibition of Assignment of Rights and Obligations)
Customers may not assign to a third party, or provide as security, their position under the usage agreement or their rights or obligations under these Terms without the Company's prior written consent.
Article 13 (Governing Law and Jurisdiction)
These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. Any dispute arising in connection with the Store shall be subject to the exclusive agreed jurisdiction of the court having jurisdiction over the location of the Company's head office.
End